Nouvelle mini interview de Steve Snow

Par Elgolfin le 19/4/2002 à 21:06:25 (#1313848)

http://www.feyrealms.com/

En anglais.
Korben ? ;)

Par yog-sothot le 20/4/2002 à 0:09:56 (#1315095)

question : korben, c pour "korben dallas" du 5e element ?

Par Nethaneel le 20/4/2002 à 18:43:01 (#1318180)

Non non non, Korben c'est le traducteur officieux qui utilise des logiciel de traduction automatique. Ce qui nous donne droit à des textes très divertissant aux phrases saugrenues et hilarantes.

Par Korben le 20/4/2002 à 20:11:55 (#1318656)

Haow yeah let'go to the mega fourire with the traduc-de-la-mort-qui-tue Made by Korben http://ogri.feyd.free.fr/forum/images/smiles/bla.gif :ange: :mdr:

Le Dryad Dévoué: Entrevue avec la neige de Steve

1) quelles tâches êtes-vous finissant cette semaine comme producteur des horizons?

* Rectifiez hors d'une liste détaillée de capitaux pour le cycle de production.

* Obtenez le programme de la cabine E3 dans la ligne.

* Préparez un paquet de l'information pour envoyer à chacun des that?s allant à la cabine.

* Obtenez un autre paquet de l'information pour les exclusivités que nous donnons à la pression mise en marche.

* Évaluez quels secteurs seront assez près d'accomplissement de sorte qu'ils puissent être inclus dans la démonstration.

* Doublez les deliverables de contrôle pour la prochaine étape importante et ajustez en conséquence.

* Revue de deux semaines partie de place pour faire des ajustements à la liste livrable.

* Préparez une disposition et une information de dossier de presse

* Menez une décision à bonne fin pour la vidéo éditant ainsi nous pouvons préparer un bas de page

* Menez le dernier NDAs à bonne fin ainsi nos discussions à E3 vont sans à-coup

* Clarifiez les besoins que nous avons et les besoins des associés potentiels ainsi aucune heure n'est perdue à E3

* Documentez ces besoins ainsi nous don?t devons le faire encore à E3

* Enfantez la poule la démonstration de notre étape importante précédente

* Remerciez un dieu I?m ne faisant pas une cabine ouverte cette année!

2) tandis que nous savons que la date du bêta va être annoncée dans un proche avenir, que pouvez-vous nous dire au sujet du bêta processus pour des horizons lui-même?

Nous commencerons par un bêta fermé. Pendant ce temps nous examinerons la fonctionnalité de noyau des systèmes bas, tels que des qualifications de combat et de commerce. En outre pendant ce processus, nous roulerons hors du nouveau contenu pour soutenir les systèmes bas de sorte que nous puissions les prendre d'un statut bas d'exécution à un statut défini d'exécution. Nous prévoyons également le roulement dans plusieurs systèmes dans un statut bas avant l'accomplissement de bêta fermé.

Une fois que cela est fait nous roulerons hors d'un bêta ouvert. Pendant les mois premiers de cette tranche de temps nous continuerons à rouler hors du nouveau contenu pour définir tous les systèmes qui font la marque d'exécution. Une fois que c'est complet nous commencerons à ouvrir la portée d'essai du processus en augmentant le nombre de bêtas appareils de contrôle.

Après périodes définies sans nouveau contenu; des difficultés justes, nous apporterons des horizons de phase.

3) où est le divertissement d'objet façonné à en ce qui concerne leur programme courant? Êtes-vous en retard, droite dans les délais, ou en avant de programme?

Nous martelons loin ici très diligemment. Grâce aux efforts appliqués de l'équipe, nous sommes sur la voie avec notre programme courant.

4) nous savons qu'cAe et horizons vont à E3 -- queest-ce que vous espérez-vous accomplir là, et n'importe qui pourrez voir le travail là-dessus jusqu'ici?

Nous allons solidifier quelques associations stratégiques avec plusieurs autres compagnies. Nous ouvrirons également un dialogue avec quelques compagnies qui offrent des possibilités intéressantes fortes d'association. En bref? hobnobbing avec NDAs et cocktails.

En outre il y aura une tonne de démonstrations faites derrière les portes fermées pour la pression. Puisque c'est une porte fermée montrant vous avez besoin d'un rendez-vous pour entrer et pour voir toute la qualité.

5) saumons ou oisifs de penny? Veuillez montrer votre travail.

Saumons - noirs et Doc. blanc Martins. Le lacet standard d'issue pour le confort maximum avec MMORPG breveté faisant la qualité a fermé à l'intérieur. Juste comme la maman dit, le you?re de?If allant faire un MMORPG s'assurer le jeu de jeu est amusement. Ah, et il avec le modèle?

Par Kartaj le 21/4/2002 à 17:46:45 (#1322818)

La traduction "made in Fomalhaut" sera publiée demain soir...

Eh oui, je suis en weekend, j'ai laissé ma robe de bure et je vagabonde dans les bois :D

Par yog-sothot le 21/4/2002 à 19:25:25 (#1323393)

merci je connais korben, je voulais savoir si son surnom venait du 5e element ou non c tout...

Par Nethaneel le 21/4/2002 à 20:01:17 (#1323631)

Oki désolé.

Par Korben le 22/4/2002 à 13:17:20 (#1326878)

Étant fan de bruce willis et qu'il me fallait quand j'ai commencé CS un nick de "fragueur" ( http://forums.cat-the-psion.net/images/smilies/capflag2.gif :hardos: ) j'ai rapidement pensé à Korben du 5e element qui etait un de mes films favoris, donc bon j'ai pris officiellement ce nick un peu partout meme pour les mmorpg :rolleyes: , enfin pour horizons je garderai Olakith mais peut-etre que j'aurai un autre perso nommé Korben si le nombre de perso/compte me le permet.