Interview de Sanya

Par Paclya le 28/3/2002 à 12:03:19 (#1188581)

http://mazevo.com/mbb/sm.x?f=mythicinterviews&c=classesofcamelot&message=1&archives=&st=1

en anglais bien sûr.
(NON je ne traduira pas :P)

petit passage

Par Ashraaf le 28/3/2002 à 12:20:23 (#1188642)

Mistwolf: "Are there any plans that would allow for dueling, tournaments, etc. on the normal servers?"

ily a t'il un projet qui permettrait de faire des duels, tournois, etc sur les serveurs

Sanya: "Well, we've already done some with the battlegrounds. For tournaments, I don't see anything wrong with the Fight Club people, you know, if you wanna have Fight Club in the forest, that's fine, go have fun, just don't complain when someone comes up and kills all of you because he's playing the game as it was designed. I'd like to have dueling."

Bien, nous avons deja implementé ca avec les zones de bataille. Pour les tournois, je ne vois rien de mal au "Fight Club" (reference au Film qui a son importance), vous savez si vous desirez aller vous battre en petit comité dans la foret c'est correct, amusez vous, mais ne venez pas pleurer si quelqu'un vient et vous tue tous, juste parce qu'il joue le jeu tel qu'il a ete conçu, J'aime bien les duels.

Mistwolf: "So, can you talk about this European server stuff?"
parlez nous des serveurs européens

Sanya: "Like what?"
comme quoi

Mistwolf: "Well, most European countries only have 1 or 2 servers, so people from those countries can't play in all 3 realms."

Les européens on juste un ou deux servers, alors les joueurs ne peuvent pas jouer dans les 3 royaumes

Sanya: "Oh yeah, they'll eventually have at least three servers per country, but give them some time. I think the biggest gripe is that they don't have a Camelot Herald for European servers, but you know we didn't have one until November, and GOA is just starting up. You need to give them a little while before they can catch up to us, but they should eventually."

Oui, ils va y avoir au moins 3 serveurs par pays, laissons leur un peu de temps. Je pense que le principal probleme est qu'il n'ont pas d'equivalent a Camelot Herald,, mais vous savez nous ne l'avons pas eu avant novembre, et GOA vient juste de commencer. Vous devez leur laisser un peu de temps avant qu'il nous rattrapes, mais ils devraient y arriver

Mistwolf: "What are Mythic's goals regarding class and realm balance?"

Quels sont les vues de Mythyc concernant l'équilibre des classes et des royaumes

Sanya: "When all the classes whine equally, we're done =). Seriously though, All classes should be able to solo a blue, all classes should be viable in PvP, and no one should die in one shot, that type of thing. From there, we balance the little issues, like how well one class does compared to another. There's obviously some trade off, like if one class is a GOD in PvP, it should be a real pain in the butt to level him up, etc."


Serieusement, toutes les classes doivent etre capable de solo du bleu, Toutes les classes doivent etre viables en PvP. De la nous equilibront des petites choses, en comparant les classes. Il y aura surement des echanges si une classe est Dieu en Pvp ca sera un veritable enfer pour elle pour monter de niveau etc...

Par Trollesse le 28/3/2002 à 15:46:40 (#1189382)

Mais qui est Sanya :D

J'en connais une moi => elle joue sur Albion/Ys :)

Par Ashraaf le 28/3/2002 à 15:50:58 (#1189393)

Sanya = Joram en version US
Ou alors
Joram = Sanya pas encore patché

Re: petit passage

Par Jet le 28/3/2002 à 16:02:21 (#1189421)

Provient du message de Ashraaf :
Pour les tournois, je ne vois rien de mal au "Fight Club" (reference au Film qui a son importance)

je vois pas de quel film elle parle :rasta: