p 39-40

Par Myst Drannor le 21/1/2002 à 17:02:05 (#757409)

ben oui je sais jai rien a faire mais vous trouver pas que les pages 39 et 40 du manuel se ressemble etrangement ? :D

Myst *attend l'ouverture* Drannor

Par Zuby Keen le 21/1/2002 à 17:04:06 (#757418)

Je me lève et je confirme ! :)

Nandy McKeen

Par Maxence le 21/1/2002 à 17:04:22 (#757421)

mdr j ai pas remarquer ... ca c est du bon boulot :/

ptdr

Par LazariuS le 21/1/2002 à 17:07:03 (#757438)

tous des :bouffon: chez goa ;)

Par Verdi le 21/1/2002 à 17:10:14 (#757459)

Hihi en effet :) quelle grossière erreur mdrrr
C comme la page 43 qui n est pas aboutie, on s attends à voir la fin de phrase derrière, on tourne et oh surprise :eek: un chapitre different :)
Alors Goa ? uen question, n auriez vous pas fini ce manuel vers les fétes de fin d année pour faire ce genre d erreurs :doute:

Par Panda Mc Keen le 21/1/2002 à 17:11:45 (#757468)

Meme pas vrai !

Suyr la 39 y'a un bo screenshot et pas sur la 40:D

Hein ?
Le texte c'est le même ?
Pourquoi, faut lire le manuel ?:D

Par Elric le 21/1/2002 à 17:13:21 (#757479)

Le doublon avait ete signalé par qq1 ayant recu le jeu via alapage jeudi ou vendredi. La phrase qui se finit dans le vide je l'ai vu hier en lisant ma notice dans le metro. Sont pas doué chez GOA/Mythic...

Par After Midnight le 21/1/2002 à 17:17:54 (#757506)

Toutes facons ce manuel est en parti faux puisque quelques commandes ont étaient traduites en francais ( /suivre /coller ... ) et qu'il sont en bon chemin pour finir leur massacre ( ca est neutre :D ) .
Y'a que les pnjs qui apparement ont un discours assez cohérent dans les demandes de taches ou de quêtes, bien que maintenant il faille taper les mots en blancs, je vous dis pas le flood dans les villes :doute:

Par Ernesto Valdes le 21/1/2002 à 17:21:06 (#757524)

Cd pas dans la boite, key oublié, erruer dans le livre : ca sent la precipitation (ou l'amateurisme)

Par Myst Drannor le 21/1/2002 à 17:29:44 (#757579)

oui effectivement les commandes ne sont pas traduite dans le manuel alors qu'elles le sont deja dans le jeu...
je plains les joueurs qu'ont pas touché a la beta et qui vont jouer pour la premiere fois avec ce manuel dans les main... LES PAUVRES §!!!! :D

Myst Drannor

Par Nicolo Paganini le 21/1/2002 à 17:53:05 (#757752)

hehehe entre nous si c'est la même traduc que celle de vendredi je vais pas me faire prier pour repasser la version anglaise comme je l'ais deja fait precedement :doute: