Demo en français?

Par Neimad le 2/8/2001 à 3:27:00 (#198044)

Voilà y'a t'il un moyen pour avoir la démo en français genre un fichier à rajouter ou n'importe quelle autre bidouille?

Par Gege Hova le 2/8/2001 à 10:31:00 (#198045)

ça m'étonnerait mais le niveau est pas si difficile, si ?

Par Aslio le 2/8/2001 à 12:06:00 (#198046)

La démo en français n'existe pas. Mais, comme le dit Gege, le niveau d'anglais est pas trop élevé (avec un dico en plus, ça va tout seul !)

Par Le caméléon le 2/8/2001 à 15:01:00 (#198047)

NON!!! Ca va pas tout seul. grrrrrrr. Merde alors font chier, pourquoi c'est pas le français la langue du monde pfffff.

Par Neimad le 2/8/2001 à 16:41:00 (#198048)

Effectivement ce n'est pas trop difficile à comprendre mais bon je demandais au cas où, c'est toujours mieux en français...

Par Pumpkins Red le 2/8/2001 à 21:28:00 (#198049)

22 Jours avant la sortie d'Arcanum!! Pourquoi vouloir la démo ( pffeu) en français, alors que dans trois semaines, tu auras le jeu entre les mains!!

Par Telchar le 2/8/2001 à 21:53:00 (#198050)

Bienvenue sur ce forum, Wolfie ! Fais comme chez toi !

Non, aucune démo en français ni patch correcteur.
Et il y a trop de répliques différentes dans chaque dialogue pour que je puisse en faire un script traduit.

Pour les plus desespérés, allez lire la soluce de la démo, il y a toutes les quetes de Shrouded Hills (sauf Lukan, me semble t'il) et j'y ai précisé la majorité des répliques necessaires aux quêtes et leur traduction...

Par PsychoQuake le 3/8/2001 à 21:52:00 (#198051)

apres un travail long et fastidieuxx , g fini par traduire la démo, voila c pres
il faut juste telecharger mon patch a cette adresse, voilou:
une image pornographique qui a été modérée.
jespere ke ca vous plaira :)

EDIT de Telchar: PAS DE MESSAGES PORNO
L'image offensante a été changée.

[ 04 août 2001: Message édité par : Telchar ]

Par Frodon le 3/8/2001 à 22:14:00 (#198052)

Quel humour PsychoNAKE...

Par Aslio le 3/8/2001 à 22:53:00 (#198053)

Surtout que je vois pas trop ce que ça vient faire là !

Et il me semblait avoir lu :

Rappel des règles :

blablabla...
- PAS DE MESSAGES PORNOGRAPHIQUES

Ca mérite un petit coup de Katana Modération tout ça...

Par Korny le 3/8/2001 à 22:57:00 (#198054)

c pas très malin de ta part, ça...

Par PsychoQuake le 3/8/2001 à 23:58:00 (#198055)

hehe oui je sais mais c paske le gars ki controle le forum est parti

Par Korny le 4/8/2001 à 0:05:00 (#198056)

Telchar est toujours là... tu vas vite t'en apercevoir....
Et Gil va te chatier qd il rentrera (le gars...)

Par Pumpkins Red le 4/8/2001 à 0:56:00 (#198057)

Bahh!!! c'est vraiment d'un gout douteux , tu baisse dans mon estime psychotuc...

Par Le caméléon le 4/8/2001 à 11:02:00 (#198058)

de plus que avoir des seins comme ça, je serais une mef, je serais pas fier. Franchement si je rencontre une mef avec des seins aussi gros je serais plus repoussé que attiré par elle. Alors des photos comme ça ok, mais trouve en des plus belle .

Par Korny le 4/8/2001 à 12:49:00 (#198059)

une "mef".... tsstss... ou va la jeunesse...
Vous pourriez peut etre continuer cette passionnante discussion en privé...

- LE MOINS POSSIBLE DE HORS-SUJETS

Par Telchar le 4/8/2001 à 12:51:00 (#198060)

L'image offensante est tombée sur le couperet de Modération.

Pour ne pas trop ridiculiser Psycho (hum ?) j'ai mis une image beaucoup plus agréable a l'oeil a la place.

Par Korny le 4/8/2001 à 14:41:00 (#198061)

Telch:
T'as mis une photo de moi, espece de voyeur !!

Par Aslio le 4/8/2001 à 15:44:00 (#198062)

Excellent Telchar ! En plus, tu as réussi à rattraper l'humour plus que douteux de Psycho. Bravo !

Par PsychoQuake le 4/8/2001 à 20:57:00 (#198063)

tch tch tch, au 3eme milenaire et encore a lage de pierre....
ce netait pas un msg pornographique comme vous le pensiez(car c un peu trop gros qd meme), mais ct pour dire kil y avait des gens malheureux( cette dame, donc)et kil fallait un peu penser a eux....Amen
pfff CENSURE

Edit de Telchar: PAS D'INJURES
Je vous suggère de lire les règles rouges a votre gauche.

NB de telchar: J'avais bien compris que c'était une vanne, mais vu que jepars pendant quelques temps, je modere comme un ouf pour éviter la crise de manque :mdr:

[ 04 août 2001: Message édité par : Telchar ]

Par Kastïelle de Démétaire le 4/8/2001 à 21:57:00 (#198064)

PsychoQuake, pourfendeur d'apprenti gnou, level 15 et membre de la guilde des assassins de gnous. notre devise(yen a 2):
"Vous savez les gnous, c'est ma grande passion"Omar Shariff.
"Je mangerai bien un gnou"MaÏté.

Je reclame un sacrifice!!!!

Par Aslio le 4/8/2001 à 23:05:00 (#198065)

ce netait pas un msg pornographique comme vous le pensiez(car c un peu trop gros qd meme), mais ct pour dire kil y avait des gens malheureux( cette dame, donc)et kil fallait un peu penser a eux...

Ouais, et la prochaine fois, tu vas nous montrer une photo de Rocco Sifredi en pleine action en disant qu'il faut penser aux gens malheureux qui ont un appendice qui dépasse du bas de leur pantalon !!! Sérieusement, si ça te fait marrer de polluer un forum avec des conneries comme ça, c'est toi que je plains franchement ! J'ai encore plus pitié de toi que de la personne sur la photo que tu as montrée.

Par PsychoQuake le 5/8/2001 à 11:04:00 (#198066)

merci aslio c une bonne idée jy penserai
je tiens a preciser: g ete censuré dans mon dernier post sans AUCUNE raison, puiske apres le pfff, yavais vraiment aucune injure

Par Gege Hova le 5/8/2001 à 15:10:00 (#198067)

Pourquoi y a t il eu une histoire de fesses sur un sujet pour une démo en français ???! :confus:
Y a des jours où je vous suis plus :aide:

Par Gilgalad le 6/8/2001 à 23:05:00 (#198068)

Psycho, tu seras flagellé à mort avec des spaghettis froids et des poils de gnous ...

Par PsychoQuake le 7/8/2001 à 13:57:00 (#198069)

men fou je suis immunisé contre les poils de gnous
par contre g trouvé rocco selon les conseil de aslio: www.multimania.com/oberhaensli/gnu/guestbook.html