Traduction de l'interview

Par Frodon le 14/4/2001 à 2:42:00 (#197525)

Merci pour la traduction. Ca a dut représenter un travail considérable...
Voilà les trucs qui me font adorer Arcanum:

"Mais il y a un scénario à suivre, si vous le voulez. Il a une histoire engageante, remplie d'intrigues et de mystères, mais nous ne vous forçons PAS à la suivre"

"En fait, vous pouvez acheter ces journaux sur des présentoirs dans le jeu. C'est VRAIMENT marrant de lire quelque chose sur le cambriolage que vous avez réussi la nuit dernière dans les journaux du matin."

"ou vous pouvez marcher vraument d'un point à un autre en vue isométrique. C'est plus lent, mais vous pourrez voir ce qu'il y a voir. Nous encourageons les gens à sortir des sentiers battus d'Arcanum. Qui sait ce que vous pourriez trouver...."

Et bien sûr plein d'autres choses mais rien qu'en lisant ceci on s'aperçoit qu'Arcanum n'est pas un jeu ordinaire


:D

Par Frodon le 14/4/2001 à 13:18:00 (#197526)

Hors-sujet. Je pars et ne pourrais revenir que dans une semaine. Ne vous étonnez donc pas que je ne vous réponde pas jusqu'a vendredi...je vais completement être coupé d'internet et d'ordinateur pednant cette semaine :( *va se pendre* :rolleyes: