Trop en retard!

Par Tibs le 12/1/2003 à 16:44:42 (#3003884)

Je me rend compte que la 1.54 est sorti sur les serveurs US fin Juin, nous on est meme pas a cette version et on est en Janvier! On 6 mois de ratard bordel! Nous alons donc faire un bond juska la 1.56 pour SI (je me trompe non) et quand les news officiel ils disent "nous avons pile un mois ou nous aloons travailler comme des betes", je pense que si ils travaillaient comme des betes tout le temps au lieu de glander on serai deja à la 1.56 depuis longtemps, donc je pense qu'en disant ca ils prouvent quils peuvent patché en moin d'un mois, mais que quand c important, sinon le reste du temps c'est quoi? bosse 1-2h, pause café pendent 1-2h, on rebosse, et hop en rentre ché nous? Eh bin commec a on sera encore en retard par rapport au states pour un bon bout de temps...

[edit Muldan : hébé, je ne peux que t'inviter à contacter GOA et à passer une journée dans leurs bureaux, pour voir comment ça se passe... :rolleyes: D'autre part, révise un peu les dates de versions, tu pourrais avoir des surprises. Et finalement, qu'est-ce qui te permet d'insulter des personnes ? Bref, pour ta très intéressante contribution, tu reçois un avertissement pour diffamation]

Par Allana le 12/1/2003 à 16:46:08 (#3003894)

:rolleyes:

Par Redtears le 12/1/2003 à 16:46:27 (#3003896)

et ? :rolleyes:

edit : crotte g été devancé, g trois secondes de retard sur Allana :D

Par Ashley le 12/1/2003 à 16:46:55 (#3003899)

LOL 1,54 fin juin aux usa mdr :D

Comme dirait l'autre 'Tu t'es renseigné a la station Esso en bas de chez toi ?' :ange:

Par Jolinar DeMalkshur le 12/1/2003 à 16:51:22 (#3003928)

euh c pas la 1.57 pour SI ;)

Par Aratorn le 12/1/2003 à 16:52:14 (#3003935)

Now Presenting... 1.54!
from Sanya Thomas
2002-11-12 09:16:32

fin juin donc....:doute: :monstre:

Sans etre désobligeant, édite ton message qui est un rammassis de bêtises, ca sera mieux pour tout le monde Tibs.

Re: Trop en retard!

Par kimuji le 12/1/2003 à 16:56:07 (#3003962)

Provient du message de Tibs
Je me rend compte que la 1.54 est sorti sur les serveurs US fin Juin, nous on est meme pas a cette version et on est en Janvier! On 6 mois de ratard bordel! Nous alons donc faire un bond juska la 1.56 pour SI (je me trompe non) et quand les news officiel ils disent "nous avons pile un mois ou nous aloons travailler comme des betes", je pense que si ils travaillaient comme des betes tout le temps au lieu de glander on serai deja à la 1.56 depuis longtemps, donc je pense qu'en disant ca ils prouvent quils peuvent patché en moin d'un mois, mais que quand c important, sinon le reste du temps c'est quoi? bosse 1-2h, pause café pendent 1-2h, on rebosse, et hop en rentre ché nous? Eh bin commec a on sera encore en retard par rapport au states pour un bon bout de temps...

moi ce que je pense c'est que tu ferai mieux de penser :mdr: :mdr:

Par Ultor le 12/1/2003 à 16:56:45 (#3003968)

Moi aussi sa me fait ch... c'est retard, mais je me dit aussi que goa n'a pas une équipe comme mythic et qu'ils leur faut un certain temps pour traduire le tout ( l'équipe mythic a encore plus de boulot que goa mais enfin......).

Par Allana le 12/1/2003 à 16:59:44 (#3003993)

Faut aussi se dire qu'il ya forcément un délai puisque GOA est obligé dattendre que le patch soit fini pour le recoder en francais :)

Par Garphild/Gwalchavad le 12/1/2003 à 17:03:29 (#3004018)

Est-ce que certains réalisent quand même que c'est le 1er mmorpg localisé , c'est normal que ca demande tant de boulot de tout traduire en 2 langues ! (FR DE)

Goa rattrape de plus en plus son retard par rapport aux serveurs US quand meme :)

Par kimuji le 12/1/2003 à 17:03:46 (#3004019)

Provient du message de Aratorn
Now Presenting... 1.54!
from Sanya Thomas
2002-11-12 09:16:32

fin juin donc....:doute: :monstre:

attend te moque pas dans son univers paranormal le 11eme mois de l'année c'est peut être juin

Par Allana le 12/1/2003 à 17:04:56 (#3004028)

C'est meme pas le 11eme mais 12eme :maboule:

C'est inversé dans les dates anglosaxones ;)

Par Aratorn le 12/1/2003 à 17:07:41 (#3004049)

Non non, la c'est bien le 11eme, justement, c'est inversé :p

2002 , november the 12th

Par Allana le 12/1/2003 à 17:08:29 (#3004057)

Suis-je bete je me contredit moi meme :maboule:

Re: Trop en retard!

Par Tera Halliwell le 12/1/2003 à 17:09:51 (#3004065)

Provient du message de Tibs
Je me rend compte que la 1.54 est sorti sur les serveurs US fin Juin, nous on est meme pas a cette version et on est en Janvier! On 6 mois de ratard bordel! Nous alons donc faire un bond juska la 1.56 pour SI (je me trompe non) et quand les news officiel ils disent "nous avons pile un mois ou nous aloons travailler comme des betes", je pense que si ils travaillaient comme des betes tout le temps au lieu de glander on serai deja à la 1.56 depuis longtemps, donc je pense qu'en disant ca ils prouvent quils peuvent patché en moin d'un mois, mais que quand c important, sinon le reste du temps c'est quoi? bosse 1-2h, pause café pendent 1-2h, on rebosse, et hop en rentre ché nous? Eh bin commec a on sera encore en retard par rapport au states pour un bon bout de temps...

T'as qu'a acheter la version americaine si t'es pas content :D

Par Cilar le 12/1/2003 à 17:12:50 (#3004085)

========================================


Dark Age of Camelot

Version 1.54 Release Notes

Tuesday, November 11, 2002


========================================

http://support.darkageofcamelot.com/cgi-bin/support.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_sid=qz1Sk7zg&p_lva=&p_refno=021114-000000&p_created=1037314360&p_sp=cF9ncmlkc29ydD1pbmNpZGVudHMudGl0bGU6RCZwX3Jvd19jbnQ9MjkmcF9jYXRfbHZsMT03MCZwX3BhZ2U9MQ**&p_li=

Re: Trop en retard!

Par Actarus78 le 12/1/2003 à 17:17:53 (#3004111)

Provient du message de Tibs
gna gna gna

jamais un tel concentré de mauvaise foi nappée d'autant d'ignorance...

Par Daramis le 12/1/2003 à 18:16:56 (#3004511)

Je trouve ce post :

1) inutile
2) irresepctueux envers des gens qui se crevent pour qu on puisse tous s amuser, et qui font du taf super, quoi qu on en dise
3) totalement faux en ce qui concerne les dates
4) mal place de la part de qqn qui ne sait meme pas le travail que traduire un patch en francais demande.
5) fo pas non plus oublier que le jeu est sorti plus tard chez nous par rapport aux usa donc, ca explique un certain decalage...

Par Nof Samedisthjofr le 12/1/2003 à 18:48:57 (#3004781)

Pour ceux qui ne peuvent supporter le décalage de versions

Pour l'initiateur du fil:

http://users.skynet.be/chrysahor/troll.jpg

Par Nova Antares le 12/1/2003 à 18:57:02 (#3004837)

C'est quoi ce vieux post fin juin :mdr: :)

Par Arbishop Sirgel le 12/1/2003 à 18:58:30 (#3004846)

Faut bien se mettre ds la tête que DAoC sera tjrs avec une verson anterieur a celle aux US.

Pas la peine d'en faire un topic pour gueuler sur ceux qui essaient de te traduire le jeux en francais.
Si tu veux jouer avec la version qui est aux US prend toi un abonement la-bas et joue en anglais. Si tu veux le jeux en francais ben t'attend je vois rien d'anormal dedans. Les temps entre les version US et europe st pas super long, en plus SI va rattraper le retard :)

Par Allana le 12/1/2003 à 19:38:48 (#3005239)

Jolie la boite US :)

Par Ashley le 12/1/2003 à 19:41:06 (#3005256)

Lol elle est superbe cette image Nof :D

Par Dimitry Prowdmoore le 12/1/2003 à 19:43:43 (#3005275)

Les US auront toujours une longeure d'avance sur l'euro,simplement par ce que c pas la meme boite qui gere,donc celle qui produit ne fera pas de cadeau a celle qui exploite car elle perdra l'avantage et par consequent perdra des clients comme toi qui sont biling et sont impatients :cool:

Par flo.life le 12/1/2003 à 19:49:25 (#3005316)

Provient du message de Dimitry Prowdmoore
Les US auront toujours une longeure d'avance sur l'euro,simplement par ce que c pas la meme boite qui gere,donc celle qui produit ne fera pas de cadeau a celle qui exploite car elle perdra l'avantage et par consequent perdra des clients comme toi qui sont biling et sont impatients :cool:

Doit on comprendre que Goa et Mythic seraient "ennemies"? :confus:

Heu....je suis pas sur qu'au niveau de DAoC Mythic ai grand chose à craindre de Goa...enfin je me trompe peut être...

Flo

"Come take a ride with me girl on the tunnel of love"

Par Muldan le 12/1/2003 à 19:58:21 (#3005384)

cf. édition sur le 1er post.