Asistance a un pauvre N00B Québeçois...

Par Brado le 24/12/2002 à 0:09:27 (#2865953)

Bonjour tous et toutes,

Je suis un potentiel futur jouer de AC2. Cependant, j'hésite à acheter la version US car j'ai peur que la version US ne soit pas multi-lingue...

J'ai fouillé énormément mais sans aucun succès, à chaque fois qu'on parle de support multi-lingue c'est la version Euro.

Donc j'aimerait savoir si quelqu'un ici a la version US et s'il peut malgré cette version profiter de l'interface franco (quêtes, histoire et interface) ...

Merci infiniment d'avance

Brado

Par -Arkenon- le 24/12/2002 à 0:22:00 (#2866049)

La version US est en anglais. Personnellement, j'ai le jeux en français avec la version US mais c'est dû à un bug avec la version Beta.

Par Brado le 24/12/2002 à 0:27:35 (#2866085)

ARffff!!

Alors merci de l'info. Arkenon.

Dommange qu'ils aient pas commercialiser ce "bug" j'aurais acheté le jeu dès demain! :)

Je vais probablement être obligé de me le faire venir en "import" et attendre quelques semaines :(

snifure de snifure!!!

Dit c'est pas possible de me dire comment tu as fait pour faire "bugé" ta version :ange:

Sinon encore merci de ta réponse rapidos l'ami!

++

Par -Arkenon- le 24/12/2002 à 0:29:06 (#2866096)

Honnêtement, aucune idée :)

Par nonoht le 24/12/2002 à 8:34:29 (#2867580)

Provient du message de Brado

snifure de snifure!!!

++

encore une expression canadienne impossible a comprendre ;)

t'as la traduction ? j'suis curieux

Par Ariendell le 24/12/2002 à 10:05:55 (#2867806)

Je pense que ça se traduit par snif snif :D

Par nonoht le 24/12/2002 à 10:14:23 (#2867850)

:bouffon:

Par afra le 24/12/2002 à 11:28:29 (#2868317)

tu est sur qu'ils n'ont pas sortie une version francisé pour le quebec ?

sinon le moyen possible de francisé la version US été de mettre les fichiers de langue sur un site mais ceux ci font quand même 45 Mo alors il faut trouvé quelqu'un qui ais l'ADSL ou le cable pour le faire (c'est pas mon cas sinon je l'aurais fait avec plaisir).

Par Marneus le 24/12/2002 à 11:29:43 (#2868332)

Je vois bien une version en québécois :)
Ca pourait etre drole :rolleyes: :D

Par SyGnµS le 25/12/2002 à 3:24:05 (#2874676)

je joue avec un ami quebequois ...il a le jeu US mais joue sur les serveurs européens donc tu dois aussi pouvoir le faire

Voilà !!

Par Brado le 25/12/2002 à 18:27:20 (#2877062)

Tout est ok,

J'ai finalement mit la main sur une version Américaine Franco, je peut jouer sur les serveur Euro sans problème et tout est en français...

Valaaa... plus de soucis! :)

Merci encore de vos réponses!