Terminologie de Bruxelles

Par Taxa le 22/10/2002 à 14:14:03 (#2382282)

Il était une fois ... pour améliorer votre anglais 'technique"

Les Anglais sont très forts sur la terminologie du "ware" en informatique : shareware, hardware, freeware, netware, etc...).
Et les Belges, non peut-être? Ils ont eux aussi à Bruxelles leurs programmes,
Et ils ne sont pas peu fiers d'en exposer la gamme avec 1accent bruxellois bien sûr.

Comment dit-on en bruxellois...

° un serveur de réseau : Un Abreuvware
° un logiciel très compliqué : Assomware
° une procédure de sortie d'un logiciel : Aurevware
° un logiciel de nettoyage du disque dur : Baignware
° un réseau local d'une entreprise : Coulware
° une poubelle de Windows : Depotware
° un logiciel filtrant les données inutiles : Egoutware
° un logiciel de compression des données : Entonware
° un logiciel de vote électronique : Isolware
° un logiciel de copie : Mirware
° un logiciel antivirus : Mouchware
° un logiciel de préparation de discours : Oratware
° un logiciel pour documents en attente : Purgatware
° un logiciel d'observation : Promontware
° un logiciel de démonstration : Promouvware
° une salle informatique pas climatisée : Rotisware
° un logiciel de merde : Suppositware
° un logiciel de classement : Tirware
° une réunion des directrices de l'informatique : Tupperware
° un logiciel de demande daugmentation : Vatfervware

Par Emvé Anovel le 22/10/2002 à 14:16:05 (#2382297)

c'est marrant.

Par Garigue OS le 22/10/2002 à 14:20:14 (#2382324)

Avez déjà vu mais c'est toujours aussi rigolo.

Par Cornholio le 22/10/2002 à 14:30:53 (#2382391)

Je connaissais, mais j'ai jamais osé le poster.

Mais certes , cela est agréable pour la détente de l'esprit.

Par Ambla Shezar le 22/10/2002 à 14:44:19 (#2382498)

Jamais vu, c'est marrant.

Par Corwin Elentáris le 22/10/2002 à 16:38:16 (#2383344)

J'ai déjà vu mais je ne regrette pas parce que ça va me permettre de kicker G.d.L. à la première occasion.

Par Tagnar le 22/10/2002 à 17:13:32 (#2383660)

Il y a un S a Bruxelles :)

Sinon c'est marrant :)

Par Angel Mac Roeg le 22/10/2002 à 19:47:14 (#2385069)

Marrant ce post, ça donne des idées pour vanner les WaR de Demios :cool:

Par Stéphanof le 22/10/2002 à 19:54:57 (#2385133)

Provient du message de Angel Mac Roeg
Marrant ce post, ça donne des idées pour vanner les WaR de Demios :cool:

j'allais le dire ! Déjà qu'ils s'en prennent plein la gueule de ma part dans mes fictions ! (et oui fictions car flashpoint n'est pas un magicien terre :p):p :p :maboule: :mdr:

Par Georges-Alain le 22/10/2002 à 20:26:56 (#2385323)

C'est lolant oué

Par Une Jeune Inconnue le 22/10/2002 à 20:44:02 (#2385461)

il en manque ;)



Abattware: logiciel de gestion de l'élimanation des vaches folles

Abreuvware: serveur de réseau

Accesware: logiciel de gestion de l'inutile

Accoudware: logiciel de mise au repos

Affilware: logiciel pour pénétrer plus facilement les données protégées

Arratware: logiciel pour gratter tous les terrains minés que sont les programmes

Arrosware: logiciel de diffusion de messages électroniques

Asavware: logiciel de rappel des points forts

Assomware: logiciel très difficile à comprendre

Attentatware: logiciel surveillant les sites chauds

Aurevware: procédure de sortie d'un logiciel

Avalware: logiciel de gestion des eaux de pluies le long des autoroutes de l'information

Avware: logiciel qui vaut le coup d'oeil

Baigneware: logiciel de nettoyage du disque rigide

Bavware: logiciel pour le premier age

Bienrevware: logiciel d'aide aux étudiants universitaires solitaires

Bonpourvware: logiciel de gestion de peep show

Boudware: logiciel dédié à la méditation

Bougeware: logiciel d'éclairage quand le courant est coupé

Boulnware: logiciel de billard à 4 bandes

Boulware: logiciel de gestion du percolateur

Broyerdunware: logiciel pour dépressif

Cafénware: logiciel très énervant

Cesware: une fois par an et c'est pour …

Cetpourcesware: encore plus précis que cesware

Chambrenware: logiciel pour photographes

Chatnware: le meilleur logiciel pour la torréfaction

Chérinware: logiciel d'aide à la création de parfums

Cherware: logiciel qui coûte la peau des fesses

Cibware: logiciel mal fait qui nous fait sacrer lorsqu'on l'utilise

Comminatware: logiciel de gestion des huissiers

Coolware: logiciel d'accès aux centres de calculs

Cracheware: logiciel pour occuper les tuberculeux en phase terminale

Crotware: logiciel d'entretien des trottoirs parisiens

Débware: série de dumps incompréhensibles

Défensedivware: logiciel de censure

Défoulware: logiciel de décompression (après le boulot bien fait)

Déguelware: logiciel de gestion des entrées/sorties

Demainsware: logiciel de report d'entrée/sortie

Demandàvware: logiciel d'observation sans aucune précision (à faire ou à subir)

Dendivware: logiciel pour dentiste travaillant en nware

Dépotware: poubelle de Windows

Désespware: sentiment fréquent du chef de projet seul face à une échéance

Devware: logiciel rappelant les obligations de tout informaticien honnête

Directware: logiciel pour politiciens chevronnés

Dortware: logiciel à dormir debout

Echappatware: logiciel permettant d'échapper aux obligations contractuelles

Ecrasware: logiciel de promotion personnelle entre informaticiens

Ecrémware: logiciel de sélection du personnel

Ecumware: logiciel de sélection des gros fichiers

Edware: le seul prénom appartenant à la sérienware

Egoutware: logiciel qui filtre les données inutiles

Ejaculatware: logiciel de gestion de canal rapide

Eliminatware: logiciel de préparation pour obtenir une short list

Embaumware: logiciel dédié à l'archivage de longue durée

Emouvware: logiciel pour données sensibles

Entonware: logiciel de compression de données

Eteignware: logiciel de fin de séance au Sénat

Fausware: logiciel de mise en page d'un journal bien connu

Fauvware: logiciel pour les voyeurs

Fervalware: ne pas confondre avec valware

Fumware: logiciel pour la location du kagibi à côté du centre de calcul

Fôtarrêterdebware: logiciel d'aide à la désintoxication de certaines informaticiens chevronnés

Foutware: logiciel de gestion des poubelles

Génitware: logiciel de gestion du tout des parties

Giratware: logiciel qui apprend les pièges du code de la route

Glisware: logiciel de simulation de plaine de jeux

Gratware: logiciel grattant les couilles du programmeur occupé par ses bêta tests

Hiersware: explique toujours le mal de tête d'aujourd'hui

Histware: logiciel explicant le pourquoi et le comment du retard du projet

Illusware: logiciel de prestidigitateur

Identificatware: logiciel de gestion de l'état civil

Ilfovware: logiciel de report de la décision à demain (ou à après-demain parfois)

Isolware: logiciel d'application électorale

Laboratware: saint des saints de la recherche relative aux puces et virus

Laminware: logiciel de gestion des hauts-fourneaux

Lavware: logiciel de gestion des petites culottes en papier des informaticiennes

Léchware: logiciel d'apprentissage de la minette

Libératware: logiciel apportant la suprême joie lors de l'acceptance définitive du projet

Machérienware: logiciel de création de termes romantiques et affectueux

Magienware: parfum pour informaticienne sensuelle

Mangeware: logiciel pour fastfood

Manware: logiciel destiné aux personnes riches

Memware: problème de manque éternel de tous les ordinateurs

Mesnware: logiciel pour communiquer avec les sites internet de l'au-delà

Méritware: logiciel de récompense

Migratware: logiciel ne grattant qu'une seule couille à la fois (pendant les bêtas tests)

Mirware: logiciel de copie

Moratware: logiciel de gestion du temps dû aux activités non prévues au cahier des charges

Mouchware: logiciel antivirus

Mourware: logiciel de gestion des maisons de repos pour informaticiens

Mouvware: logiciel pour déménageurs

Mwapapouvware: logiciel d'aide à Congolais sans autorisation d'accès

Mwapasavware: logiciel d'aide à Congolais dépassé par les événements

Mwapavoulware: logiciel d'aide à Congolais fatigué et déçu

Nageware: logiciel de navigation en eaux troubles

Nepeupatoutavware: du fric, une grosse queue et la santé

Nicheware: logiciel de gestion des couvées de père inconnu

Notware: logiciel de gestion de la réputation pour homme publique

Novatware: logiciel de gestion des nouveautés annoncées et non disponibles

Nuinware: logiciel de gestion des éclipses solaires

Obligatware: costume bleu nuit chemise blanche et cravate discrète des délégués IBM

Observatware: logiciel pour surveiller les sectes nuisibles

Offertware: logiciel pour gens d'église non pédophiles

Ondulatware: logiciel permettant d'adapter le corps des informaticiennes aux tests en cours

Opératware: phase décisive qui suit les bêtas tests

Oratware: logiciel qu'il faut prier en espérant qu'il fonctionne un jour

Panternware: logiciel dangereux pour l'utilisateur

Parlware: logiciel de gestion du temps de parole

Peigneware: le summum; le fin du fin; il ne lui manque plus que les bigoudis

Pisware: logiciel de gestion du trop-plein

Plantware: instant fatidique de fin de test appelé également dump

Pleuvware: logiciel pour vendeur de parapluie

Pourbware: logiciel de gestion du dynamisme des garçons de café

Pourvware: logiciel de gestion des fonds d'écrans

Pousware: logiciel n'ayant qu'un seul et vrai concurrent, le VIAGRA

Pouvware: logiciel d'amélioration de la situation sociale (ne pas confondre avec voulware)

Prémonitware: logiciel de rêve

Préparatware: phase précédant le début les tests

Prévware: logiciel facilitant les prévisions météorologiques

Promontware: logiciel pour apprécier les sites touristiques en vue

Promouvware: logiciel de démonstration

Propitiatware: logiciel de demande de pardon pour avoir installé des logiciels inutiles

Protohistware: période qui a précédé l'apparition de l'informatique

Provisware: logiciel valable quelques jours

Purgatware: logiciel dont il faut s'en confesser après utilisation

Raclware: logiciel grattant les morpions

Rasware: logiciel de support pour belle-mère d'informaticien

Réfectware: logiciel de gestion des pensionnats, internats, monastères, couvents et autres lieux pour solitaires

Refoulware: logiciel pour optimiser les expulsions des sans papiers

Rémunératware: logiciel permettant de gonfler les notes de frais

Répertware: logiciel permettant l'échange discret des adresses des jeunes, jolies et gentilles informaticiennes

Repousware: logiciel pour éconduire les informaticiennes particulièrement laides

Réservware: logiciel de gestion de ressources liquides

Révocatware: logiciel d'annulation obligatoire

Revware: opération due au changement du millénaire

Rienabware: logiciel pour alcoolique

Rogatware: logiciel de gestion de grosses commissions

Rotatware: logiciel moqueur (permettant de tourner en bourique)

Rotisware: salle d'informatique mal climatisée

Saltatware: logiciel permettant de sauter les dumps (on ne saute pas toujours ce que l'on veut)

Salware: logiciel pour adapter le goût des frites au désir de l'informaticien

Sassware: logiciel permettant de se mettre à table pour tester

Sautware: logiciel de gestion des plongeurs

Savware: logiciel de gestion de l'intelligence artificielle

Sècheware: logiciel pour sècher les petites culottes en papier des informaticiennes

Septembrenware: logiciel de l'organisation terroriste très connue

Sérienware: suite de logiciels menant tous au même dump

Setavware: logiciel permettant la réflexion et une inspiration profonde avant expulsion

Sternutatware: logiciel de suivi médical des éternuements

Subrogatware: logiciel de substitution de données

Supplétware: logiciel de vérification du serment en cas d'insuffisance de preuve

Suppositware: logiciel qui fait chier

Takavware: logiciel d'observation du voisin (ou de la voisine)

Tamanware: logiciel permettant de sucer les fourmis rouges

Taxahabware: logiciel pour éviter la lassitude et la monotonie

Tarienhabware: communication interrogative et sans réponse

Terware: logiciel pour retrouver ses origines

Tirware: logiciel spécialisé dans le rangement des dossiers

Trajectware: logiciel de gestion des satellites habités

Transitware: logiciel de passage

Trotware: logiciel de gestion de la prostitution parisienne

Trounware: logiciel de gestion de l'oubli après passage au défoulware

Tupperware: Réunion de directrices de plusieurs entreprises

Urinware: logiciel de gestion des eaux usées

Usurpatware: logiciel de fraudeur sans gêne

Valware: ne pas confondre avec fervalware

Vatferware: logiciel de contrôle d'accès

Vendengeware: logiciel pour viticulteur bordelais

Vexatware: un des logiciels de contrôle des notes de frais

Vibratware: logiciel discret pour informatiennes esseulées

Victware: permet de retirer le vibratware qui a glissé des mains

Vienthasware: logiciel gérant la totalité des bruits de couloirs

Vitrevware: logiciel d'aide avant d'entrer dans l'auditoire pour examen

Vomitware: logiciel de gestion des sorties urgentes

Voulware: logiciel d'amélioration de la situation sociale (ne pas confondre avec pouvware)

Yarienàvware: logiciel de gestion de l'après "plan catastrophe"

Par Canaboy Serra-Ltn-GD le 22/10/2002 à 20:57:34 (#2385569)

Je connaissais pas moi
Bien marrant

Marrant ce post, ça donne des idées pour vanner les WaR de Demios

Les pauvres.......niark

Par Fragtux le 22/10/2002 à 21:05:08 (#2385626)

Rahhh c'est petit tout ça :D !

Par Ranah D'Hµr le 22/10/2002 à 21:09:16 (#2385651)

Y a aussi allez vous faire vware! :enerve:
:hardos: :hardos: :hardos:

Par Fady le Rennais le 22/10/2002 à 21:27:56 (#2385768)

Ware au PouWare !! :ange:

Demios powaa ^^

Par Donne With le 22/10/2002 à 21:38:31 (#2385817)

Bisous, bisous, gentil bisounours !


Sinon s'pa mal :)

Par Muska Gaïa le 22/10/2002 à 21:55:03 (#2385903)

Moué, pas mal. :)

Par Tagnar le 22/10/2002 à 22:06:23 (#2385972)

MDR la liste que UJI a ajouté... Il en manquait bcp... :eek:

Par Ark-iolo Nova le 22/10/2002 à 23:58:45 (#2386625)

on peut m'expliquer ce qui est marrant ?

j'ai raté un épisode ?

Par Hippias le 23/10/2002 à 0:01:45 (#2386645)

ptdr la liste d'UJI :mdr:

bah c'est de l'humour.. :)

Par Ark-iolo Nova le 23/10/2002 à 0:06:32 (#2386666)

Provient du message de Hippias

bah c'est de l'humour.. :)

Ah !!! :eureka:

elle est bien bonne ^^

tu m'as bien fait rire en me faisant croire que c'etait de l'humour :monstre:

*à compris la blague*

Par Kavadias Drake le 23/10/2002 à 11:45:38 (#2388385)

Moué, pas mal.

Ca resume le fond de ma pensée ! :)

Par Nina The Saint le 23/10/2002 à 13:12:20 (#2389104)

Iolo ... Bréhanite !!! :D

:ange:

Par Ark-iolo Nova le 23/10/2002 à 13:25:49 (#2389246)

Provient du message de Nina The Saint
Iolo ... Bréhanite !!! :D

:ange:

même psa vré :rolleyes:

Re: Terminologie de Bruxelles

Par Cassius Wistler le 23/10/2002 à 16:08:28 (#2390667)

Provient du message de Taxa

Et les Belges, non peut-être?

Tu es vraiment de Bruxelles toi, non peut être veut dire oui certainement à Bruxelles.

Sacré Kikkefretter.

Par Loona Arrow le 23/10/2002 à 16:19:55 (#2390778)

lol c'est pas mal Taxa

Par Elendili le 23/10/2002 à 20:40:55 (#2392599)

pas drôle bande de zivereers :p *belge, bruxellois de surcroît* :rasta: