Combien de temp av la fin de la beta?

Par tunisiano le 21/10/2002 à 21:48:54 (#2378381)

j achete le Joystic dem1 et je voudrais savoir jusqua quand ca continura pour savoir si ca vau le coup de l acheter merci

Par Melunia [Ys] le 21/10/2002 à 21:50:53 (#2378402)

Déjà tu vas avoir du mal a trouvé le numéro de Joy avec le CD, par chez moi il n'y en a plus :(
Je ne sais pas combien de temps durera encore la bêta, un peu plus d'un mois je pense... (il sort en version française le 11 déc)

Par Norah le 21/10/2002 à 21:55:11 (#2378446)

Cela peut varier selon Turbine, mais en se basant sur la Release. On peut supposer qu'elle se finira fin novembre ou mi-novembre. Vu qu'il y aura une version française, on peut imaginer (?) une mini beta pour la VF ? :rolleyes:

Par tunisiano le 21/10/2002 à 21:55:15 (#2378447)

pas de probleme la ou j habite il y en a encore c pas trop dure? car je parle casiment pas Englich

Par Talrork le 21/10/2002 à 22:35:34 (#2378726)

Les bases anglaises pour la beta ( celle que j'utilise le plus ) sont :

- want a fellow for the vault plz : j'aimerai grandement trouver un gpe pour aller tater du gardien de dongeon et ainsi comprendre un peu plus le background de ce magnifique jeu (te reste a rajouter le nom du vault qui t'interesse :D )

- who want my reedsharks spikes !!! who want !!! 3 10silver each 5 10silver for 2 : marchandage for commun en ces lieux reculés, j'explique que les spikes que personnes trouve j'en ai qques unes ds mon inventaire et que je suis pret a m'en debarasser pour de menus objets contenant de l'argent ( qui a dit que la charte elle veut po de publicité :p )

- a ale pleaze : bon ca c generalement dans les pubs du nord de l'irlande mais ca peut marcher aussi ds ac2 va savoir ;)

- euh don't understand what you say ... : g rien compris a ce que tu as dit ( ca c assez frequent chez moi :) )

- you're french and you didn't say to me mouarf we are going to peak french alors tu crois pas ? : ca c quand tu parle depuis deux heures a un gars/femme et qu'au moment de partir tu t'apercois c'est un francais/se :)

- Plus sérieusement :non c pas trop difficile fo quand meme avoir les bases styles bonjour au revoir svp, de rien koi :)

Par tunisiano le 21/10/2002 à 22:38:49 (#2378747)

ok ba j espere que tu poura m aider un peu au debut ca serais cool mci mci

Par Talrork le 21/10/2002 à 22:41:10 (#2378768)

A oui mais non j'ai oublie de dire moi j'aime personne et j'aide personne et on me le rend bien alors :p

Par Norah le 21/10/2002 à 22:45:51 (#2378813)

Bah te fait pas de bile pour la VO, le 11 décembre sort la version français intégrale t'auras même plus a te soucier de ça. :)

sinon les mots clefs les plus répandu pour le trade sur AC :
FT : For Trade = lorsque vous désirez vendre/troquer une chose
ISO : I search of : lorsque vous cherchez une chose en particulier.

Par Talrork le 21/10/2002 à 22:51:13 (#2378846)

mouarf . T'as qu'a dire que mes miens etaient po utile plein tant qu'a y etre:doute:

Par Norah le 21/10/2002 à 22:52:48 (#2378856)

Provient du message de Talrork
mouarf . T'as qu'a dire que mes miens etaient po utile plein tant qu'a y etre:doute:

maaaaaaais noooooon :ange: c'est juste que t'as oublié ceux là :D

Par Talrork le 21/10/2002 à 22:57:05 (#2378892)

Ouf :cool:

C'est vrai que les abreviation c ce qui peut etre le plus difficile a comprendre ya aussi des truc betes du genre :

ty : merci
tyvm : merci bcp
hi :j'ai mal
yw : de rien

ouala ca c pour la politesse :)

Par kookiri le 21/10/2002 à 23:18:09 (#2379033)

euh chez moi hi ça veu dire salut :p

oublie pas les éternels expressions d'AC1 :

- heya! : salut ma poule!
- incoming!!! : rah bordel j'ai aggro la moitié des lulus de la cita ils me rushent dessus!!!
- how much? : combien?
- too expensive! : trop cher!
- HRU? : comment tu va?
- fellowship? : on groupe?
- sorry i don't have money this is not my main and he's not LS here : dégage mendiant j'ai pas de thunes, t'as qu'à chasser comme tout le monde

et plein d'autre encore ;)

Par Calligan le 21/10/2002 à 23:18:16 (#2379034)

A traduire vous meme ;) mais sa peu aussi servir defois.

STFU: shut the fuck up
FFS: for fuck's sake.
LMAO:Laughing My Ass Off
ROFL: Rolling On Floor Laughing.
ROFLMAO:Roll On Floor Laughing My Arse Off.
WTF: What the fuck (quesqui se passe ou quesqui cest passé en gros , ou bien quesque vous faite. ;)

Voila a peu pres ceux que je connais , si vous en connaissé d'autre.


Si vous en chercher d'autre ou si vous voulez rajouter des expressions jai trouver un site pas mal

http://www.urbandictionary.com/

Par kookiri le 21/10/2002 à 23:19:26 (#2379042)

laul un caligan :D salut c ange :D

eh bhé tes expressions elles ont pas variées depuis AC1 :p

Par Calligan le 21/10/2002 à 23:24:58 (#2379080)

Je sais ange jtai reconnu kikoo toi comment tu va , qoi de neuf pm moi ;oP !
Sinon ya Soz mais je sais pas trop ce que sa veux dire peu etre sorry (bouh jai laire dun noob la).

Par Melunia le 22/10/2002 à 18:38:57 (#2384476)

Provient du message de Talrork
hi :j'ai mal

Ca ne veux pas dire "salut" ? :doute:

Par kookiri le 22/10/2002 à 19:42:24 (#2385021)

Provient du message de Melunia
Ca ne veux pas dire "salut" ? :doute:

sisi

Par Norah le 22/10/2002 à 19:44:20 (#2385039)

Provient du message de Melunia
Ca ne veux pas dire "salut" ? :doute:

Je crois que c'était de l'humour :mdr:
hi : j'ai mal
AILEEEEEUUU j'ai mallll *vient de se cogner l'orteille dans le coin de mur*

Par Piet le 22/10/2002 à 19:49:02 (#2385082)

hé ben,y'en a qui ont du mal avec l'ironie et le second degré :rolleyes: :D

(ça aussi c'était de l'humour au cas où ^^)

Par Melunia le 22/10/2002 à 19:54:39 (#2385130)

Ah, j'ai pas fais gaffe :D je pensais que c'était une abreviation :o

Par Piet le 22/10/2002 à 19:58:37 (#2385154)

Melu -> http://www.gaia-team.com/forums/images/smiles/evilboulet.gif http://www.gaia-team.com/forums/images/smiles/tusors2.gif

Par Mat de Light le 22/10/2002 à 23:09:53 (#2386363)

des exemples en français : lol, mdr, slt, mc, dr, map(mise à prix)

Par Ariendell le 22/10/2002 à 23:13:25 (#2386388)

"Lol" français, faudra revoir ta copie :)